Zarrapastra Teatro

Pájaros augures para la Reina Toda

N. Oteiza

SINOPSIS

Quebrantan los pájaros alturas prohibidas.

Arrastran sus alas cuerpos de corazón indómito y los elevan.

Mas pronto descienden y depositan en tierra a los que de ella nacieron y dieron todo por ella.

Que remonten de nuevo, -los pájaros, digo-

Que contorsionen, dibujen y exageren.

Que su vuelo no es su vuelo, -sino el sueño-de los que en la tierra esperan.

Siglo X, época de conquistas y reconquistas, de casamientos y alianzas entre reinos para detener el avance del enemigo. De defensa del territorio como medida de supervivencia. Siglo X del reino de Pamplona que contempla los singulares impulsos de esta asombrosa mujer: Toda Aznarez.

Descendiente de la dinastía vascona Íñiga, era biznieta de García Iñiguez, nieta de Fortún el Monje, y tía de Abd al Rahmqn III, al ser su madre Íñiga rehén en Córdoba durante 20 años.

Con su esposo Sancho Garcés I de la dinastía Ximena, configuran el Reino de Pamplona en el año 905 y durante su reinado casan a sus descendientes con reyes y condes de Álava, Vizcaya, León, Castilla y Aragón. Esta política de casamientos forma parte del interés de Señoríos, Reinos y Condados de afianzarse y mantener su independencia protegiéndose mutuamente de las incursiones árabes y carolingias.

Esto provoca que, al surgir enfrentamientos, estos sean tanto políticos como familiares.

Sancho Garcés muere en el 925 y Toda Aznarez, hábil estratega, no duda en hacer pactos con el más peligroso enemigo del reino, su sobrino Abd Al Rahman. Con ello logra su ayuda en momentos cruciales, pero estos pactos pronto quedan olvidados en la intención de la reina.

Nuestra historia se centra en el año 958 cuando Toda decide pedirle ayuda, una vez más, para que envíe a Yusuf Hasday, un sabio judío que vive en el Califato, con el fin de que ayude a su nieto Sancho el Craso a curar de gordura y pueda recuperar el trono de León que le ha sido arrebatado por Ordoño IV, otro nieto de Toda. Esto le obliga a viajar a Córdoba y rendir pleitesía.

Las emociones de la reina viajan con ella sumiéndola en agitación permanente. Sabe que los detractores del pacto pueden estar en cualquier recodo del camino y que en sus sueños los pájaros se resisten a levantar el vuelo lo que para ella significa que su muerte puede estar tan cerca como la presiente.

Marzo 2006

FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA

Diego Gormaz Alejandro Aguirre

Mujeres, mercader y movimiento escénico Laura Alfaro, Carmela Eguiluz, M° Luisa López, Merche Martínez Sagrario Nagore y Marian Valencia.

Yusuf Hasday Manolo Almagro

Abd al Rahman Javier Baigorri

Posadera María Abel Ballaz

García Fernando Eugui

Pedro Lara César Garbayo

Sr. de Oxel Antonio Izal

Alisa Carmen Izal

Amuna Camino Liras

Fray Juan Jaime Malón

Ilia Amagoia Maya

Melgar Carmen Nadal

Toda Nieves Oteiza

Otadia Adelaida Santesteban

D. Alonso Alejandro Arizkun

Luces y Sonido: Joseba / Noelia

Voces en Off: Paco Ocaña y Adela Santesteban

Música E.0. – Estudio MAV

Vestuario Camino Liras - Concha Cilveti Zarrapastra

Escenografía Javier Baigorri - Zarrapastra

Dirección: Javier Baigorri

Agradecimientos:

LAUEK Fontanería-Calefacción

CASA DE CULTURA DE VILLAVA

COLEGIO JOSE Ma IRIBARREN

Telas: Petaxo, ANA, ANMA, EL PESO